London, BL, Add. 14670
source date: vith or viith cent.
edition published: 2023-04-21-05:00
language: ar; ar-Syrc; ar-Syrn; cop; de; en; fr; grc
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

United Kingdom, London, British Library, Oriental Manuscripts, https://bl.syriac.uk/ms/510, Add. 14,670, London, BL, Add. 14,670, BL Add MS 14670

[This manuscript record does not have a summary list of contents. For composite manuscripts, the list of contents can be found under each individual part.]

https://bl.syriac.uk/ms/511, Add. 14,670, fol. 1, London, BL, Add. 14,670, fol. 1, BL Add MS 14670, fol. 1, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 599, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DXCIX

[This manuscript contains: John Chrysostom. The commencement of the first discourse of John Chrysostom toTheodore. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Fol. 1
author: John Chrysostom
title: The commencement of the first discourse of John Chrysostom to Theodore
rubric: ܡܐܡܪܐ ܕܡܪܝ ܝܘܚܢܝܣ. ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܩܘܣܛܢܛܝܢܦܘܠܘܣ. ܕܥܠ ܬܝܒܘܬܐ. ܕܒܗ̇ ܐܪܬܝ ܠܡ̇ܢ ܕܢܦ̣ܠ ܡܢ ܩܝܡܗ.
Cf. Ad Theodorum lapsum, Opera, t. i., p. 1; Migne, Patrol. Gr., t, xlvii., col. 277

A vellum leaf, about 8 3/8 in. by 5 3/8, much mutilated. The writing is a small, neat Estrangělā of the vith or viith cent.

Vellum

1 f. 8 3/8 × 5 3/8

- This leaf is much mutilated.

The writing is a small, neat Estrangělā of the vith or viith cent.

See additions.

- On the recto there is some ancient Arabic writing, now much effaced.

6th or 7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DXCIX 2:480

https://bl.syriac.uk/ms/512, Add. 14,670, foll. 2–7, London, BL, Add. 14,670, foll. 2–7, BL Add MS 14670, foll. 2-7, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 702, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCII

[This manuscript contains: John Philoponos. Part of a monophysite discourse, perhaps by John Philoponus of Alexandria, on the Union of the Two Natures and the Change resulting therefrom. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Foll. 2a-7
author: John Philoponos
title: Part of a monophysite discourse, perhaps by John Philoponus of Alexandria, on the Union of the Two Natures and the Change resulting therefrom
rubric: ܡܐܡܪܐ ܕܡܛܠ ܫܘܚܠܦܐ ܗ̇ܘ ܕܡܬܬܘܕܐ ܕܢܛܝܪ ܡܢ ܒܬܪ ܚܕܝܘܬܐ ܕܡ̇ܚܘܐ ܕܥܡ ܫܘܚܠܦܐ ܕܐܝܟ ܗܢܐ ܠܐ ܡܬ݂ܪܢܐ ܡܢܝܢܐ ܐܘ ܦܘܠܓܐ̣. ܐܠܐ ܥܠ ܣܘܥܪ̈ܢܐ ܕܡܢܗܘܢ ܘܠܗܘܢ ܘܕܝܠܢܐܝܬ ܡܩ̣ܝܡܝܢ
See Add. 12,171, fol. 40a [...]

Six vellum leaves, about 9 1/8 in. by 5 1/2, the last of which is slightly torn. There are from 25 to 28 lines in each page. The writing is neat and regular, of the ixth cent.

Vellum

6 ff. 9 1/8 × 5 1/2

- The last of the leaves is slightly torn.

There are from 25 to 28 lines in each page.

The writing is neat and regular, of the ixth cent.

9th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCCII 2:588-589

https://bl.syriac.uk/ms/513, Add. 14,670, foll. 8–13, London, BL, Add. 14,670, foll. 8–13, BL Add MS 14670, foll. 8-13, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 579, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DLXXIX

[This manuscript contains: Isaiah of Scetis. Part of the works of Isaiah of Scete. In total, including sub-sections, this manuscript contains 6 items.]

Syriac

Foll. 8a-13
author: Isaiah of Scetis
title: Part of the works of Isaiah of Scete
See Add. 14,575, nos. 1, 2, 3, 6, 7 [...]
  Foll. 8a-9
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  rubric: ܡܐܡܪܐ ܡܘܬܪܢܐ ܕܢܦܫܐ
  Imperfect at the beginning.
  Foll. 9a-10
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  rubric: ܬܪܥܣܪ ܡܬܟܪ̈ܟܢܐ ܟܕ ܝ̇ܬܒܝܢ ܐܡ̣ܪܘ ܗܠܝ
  Foll. 10a-11
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  rubric: ܕܐܝܟܢܐ ܘ̇ܠܐ ܠܗܘܢ ܠܐ̈ܚܐ ܕܢܗܘܘܢ ܥܡ ܚܕ̈ܕܐ
  Imperfect at the end.
  Foll. 11a-13
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  rubric: ܡܛܠ ܐܝܠܝܢ ܕܫܡ̣ܥ ܘܚ̣ܙܐ ܨܝܕ ܣܒ̈ܐ
  Imperfect at the beginning.
  Foll. 13a-13
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  title: Part of Part of the works of Isaiah of Scete
  rubric: ܨܝܕ ܦܛܪܐ ܬܠܡܝܕܗ

Six vellum leaves, about 9 3/8 in. by 5 7/8, written in a good, regular hand of the ixth cent., with from 30 to 34 lines in each page (Add. 14,670, foll. 8—13).

Vellum

6 ff. 9 3/8 × 5 7/8

There are from 30 to 34 lines in each page.

These leaves are written in a good, regular hand of the ixth cent.

9th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DLXXIX 2:464

https://bl.syriac.uk/ms/514, Add. 14,670, fol. 14, London, BL, Add. 14,670, fol. 14, BL Add MS 14670, fol. 14, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 578, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DLXXVIII

[This manuscript contains: Isaiah of Scetis. Part of a treatise of Isaiah of Scete. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Fol. 14
author: Isaiah of Scetis
title: Part of a treatise of Isaiah of Scete
rubric: ܡܛܠ ܬܐܪܬܐ ܕܗ̇ܢܘܢ ܕܝܬ݁ܒܝܢ ܒܩܠܝܬܐ
Cf. Add, 12,170, fol. 35a [...] and Add, 14,575, no. 11 [...]

A vellum leaf, 10 ½ in. by 6 ½. The writing is a good, regular Estrangela of the vith cent., in double columns of 29 or 30 lines.

Vellum

1 f. 10 1/2 × 6 1/2

The writing is in double columns of 29 or 30 lines.

The writing is a good, regular Estrangela of the vith cent.

6th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DLXXVIII 2:464

https://bl.syriac.uk/ms/515, Add. 14,670, foll. 15–18, London, BL, Add. 14,670, foll. 15–18, BL Add MS 14670, foll. 15-18, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 992, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCCCXCII

[This manuscript contains: Part of a metaphysico-theological treatise, defining and explaining the termsܐܘܣܝܐ,ܟܝܢܐ,ܓܕܫܐ, andܕܝܠܝܬܐ. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Foll. 15a-18
title: Part of a metaphysico-theological treatise, defining and explaining the terms ܐܘܣܝܐ, ܟܝܢܐ, ܓܕܫܐ, and ܕܝܠܝܬܐ

Four vellum leaves, about 10 in. by 6 1/2, the last of which is much stained and torn. Each page is divided into two columns, of from 29 to 33 lines. The writing is a good, regular Estrangela of the viith cent.

Vellum

4 ff. 10 × 6 1/2

- The last of the leaves is much stained and torn.

Each page is divided into two columns, of from 29 to 33 lines.

The writing is a good, regular Estrangela of the viith cent.

7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCCCCXCII 3:1164

https://bl.syriac.uk/ms/516, Add. 14,670, foll. 19–22, London, BL, Add. 14,670, foll. 19–22, BL Add MS 14670, foll. 19-22, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 750, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCL

[This manuscript contains: John II of Alexandria. Part of a letter, containing a confession of faith, addressed toPhiloxenus of Mabūg, probably by John II of Alexandria; Philoxenus of Mabūg. The reply of Philoxenus; Philoxenus of Mabūg. A short extract from Philoxenus on the Union of the two Natures; John II of Alexandria. The commencement of a discourse on the true faith, addressed to the people by John II of Alexandria. In total, including sub-sections, this manuscript contains 4 items.]

Syriac

Foll. 19a-21
author: John II of Alexandria
title: Part of a letter, containing a confession of faith, addressed to Philoxenus of Mabūg, probably by John II of Alexandria
Cf. Renaudot, Hist. Patr. Alexandr. Jacob., p. 126

Foll. 21a-22
author: Philoxenus of Mabūg
title: The reply of Philoxenus
rubric: ܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ ܕܡܪܝ ܐܦܣܩܘܦܐ ܐܟܣܢܝܐ ܕܡܒܘܓ

Foll. 22a-22
author: Philoxenus of Mabūg
title: A short extract from Philoxenus on the Union of the two Natures
rubric: ܬܘܒ ܕܝܠܗ ܕܡܪܝ ܐܟܣܢܝܐ

Fol. 22b
author: John II of Alexandria
title: The commencement of a discourse on the true faith, addressed to the people by John II of Alexandria
rubric: ܬܘܪܓܡܐ ܕܡܦܩ ܒܪܘܚܐ ܕܥܒܕ ܩܕܝܫܐ ܘܪܚܡ ܐܠܗܐ. ܝܘܚܢܢ (ܪ)ܫܐ ܕܐܦܣܩ̈ܘܦܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ (ܪ)ܒܬܐ. ܠܘܬ ܥܡܐ ܡܗܝܡܢܐ ܡܛܠ ܫܪܪܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ
incipit: ܚܝ̈ܝ ܕܝܠܝ̣ ܐܘ ܐܚ̈ܝ̣ ܡܫܝܚܐ ܗܘ. ܚܕܘܬܐ ܓܝܪ ܕܚܝ̈ܝ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬܝܟܘܢ̣. ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ. ܡܢܘ ܓܝܪ ܣܒܪܢ ܘܚܕܘܬܢ̇ ܐܘ ܟܠܝܠܐ ܕܫܘܒܗܪܢ. ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܬܘܢ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܐܒܘܢ . . .

Four vellum leaves, about 8 1/4 in. by 5 1/4, all of which are much soiled and more or less torn (Add. 14,670, foll. 19—22). There are from 30 to 32 lines in each page. The writing is a fine, regular Estrangela of the vith or viith cent.

Vellum

4 ff. 8 1/4 × 5 1/4

- All of the leaves are much soiled and more or less torn.

There are from 30 to 32 lines in each page.

The writing is a fine, regular Estrangela of the vith or viith cent.

6th or 7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCCL 2:690-691

https://bl.syriac.uk/ms/517, Add. 14,670, foll. 23–25, London, BL, Add. 14,670, foll. 23–25, BL Add MS 14670, foll. 23-25, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 984, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCCCLXXIV

[This manuscript contains: Fragments of the martyrdom of Mār Ṭalyā,ܬܠܝܐ ܩܕܝܫܐ. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Foll. 23a-25
title: Fragments of the martyrdom of Mār Ṭalyā,ܬܠܝܐ ܩܕܝܫܐ
Compare Add. 12,174, no.73 [...] .

Three vellum leaves, all much stained and mutilated.

Vellum

3 ff.

- All of the leaves are much stained and mutilated.

These leaves are written in a good, regular Estrangela of the vith or viith cent.

6th or 7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCCCCLXXXIV 3:1153

https://bl.syriac.uk/ms/518, Add. 14,670, foll. 26–29, London, BL, Add. 14,670, foll. 26–29, BL Add MS 14670, foll. 26-29, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 643, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCXLIII

[This manuscript contains: Jacob of Serug. A fragment of a discourse of Jacob of Batnae on the people ofSodom. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Foll. 26a-29
author: Jacob of Serug
title: A fragment of a discourse of Jacob of Batnae on the people of Sodom

Four vellum leaves, 9 5/8 in. by 6 1/4, all more or less stained and torn. Each page is divided into two columns, of 31 or 32 lines. The writing is a good, regular Estrangělā of the vith or viith cent.

Vellum

4 ff. 9 5/8 × 6 1/4

Each page is divided into two columns, of 31 or 32 lines.

The writing is a good, regular Estrangělā of the vith or viith cent.

6th or 7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCXLIII 2:510

https://bl.syriac.uk/ms/519, Add. 14,670, foll. 30–35, London, BL, Add. 14,670, foll. 30–35, BL Add MS 14670, foll. 30-35, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 642, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCXLII

[This manuscript contains: Jacob of Serug. Fragments of a discourse of Jacob of Batnaeon the Nativity of our Lord and on the Star that appeared to the Magi. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Foll. 30a-35
author: Jacob of Serug
title: Fragments of a discourse of Jacob of Batnae on the Nativity of our Lord and on the Star that appeared to the Magi

Six vellum leaves, about 9 3/4 in. by 6 3/8, all much torn. Each page is divided into two columns, of from 33 to 36 lines. The writing is a fine, regular Estrangělā of the vith or viith cent.

Vellum

6 ff. 9 3/4 × 6 3/8

- All of the leaves are much torn.

Each page is divided into two columns, of from 33 to 36 lines.

The writing is a fine, regular Estrangělā of the vith or viith cent.

6th or 7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCXLII 2:510

https://bl.syriac.uk/ms/520, Add. 14,670, foll. 36–37, London, BL, Add. 14,670, foll. 36–37, BL Add MS 14670, foll. 36-37, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 644, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCXLIV

[This manuscript contains: Jacob of Serug. Fragments of a metrical discourse of Jacob of Batnae. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Foll. 36-37
author: Jacob of Serug
title: Fragments of a metrical discourse of Jacob of Batnae
These leaves perhaps belonged to Add. 14,584 [...] .

Portions of two vellum leaves, written in double columns, in a small, neat Estrangela of the vith or viith cent.

Vellum

2 ff.

These leaves are written in double columns.

These leaves are written in a small, neat Estrangela of the vith or viith cent.

6th or 7th century

These leaves perhaps belonged to Add. 14,584 [...] .

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCXLIV 2:511

https://bl.syriac.uk/ms/521, Add. 14,670, fol. 38, London, BL, Add. 14,670, fol. 38, BL Add MS 14670, fol. 38, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCXLIX, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 649

[This manuscript contains: Jacob of Serug. Part of a discourse of Jacob of Batnae on the Antichrist. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Fol. 38
author: Jacob of Serug
title: Part of a discourse of Jacob of Batnae on the Antichrist

A vellum leaf, 9 7/8 in. by 6 3/8, written in double columns, of 33 or 34 lines, in a good, regular Estrangela of the viith cent.

1 f. 9 7/8 × 6 3/8

This leaf is written in double columns, of 33 or 34 lines.

This leaf is written in a good, regular Estrangela of the viith cent.

7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCXLIX 2:512

https://bl.syriac.uk/ms/522, Add. 14,670, fol. 39, London, BL, Add. 14,670, fol. 39, BL Add MS 14670, fol. 39, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 647, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCXLVII

[This manuscript contains: Jacob of Serug. Part of a discourse of Jacob of Batnae on the Ascension of our Lord. In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.]

Syriac

Fol. 39
author: Jacob of Serug
title: Part of a discourse of Jacob of Batnae on the Ascension of our Lord

A vellum leaf, much torn, written in a fine, regular Estrangela of the viith cent.

Vellum

1 f.

- This leaf is much torn.

This leaf is written in a fine, regular Estrangela of the viith cent.

7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCXLVII 2:512